SERVIZI PROFESSIONALI DI IDENTITÀ LINGUISTICA E VISIVA

AIUTIAMO LE IMPRESE AD ESPANDERSI SUI MERCATI ESTERI

✓PROVA ✓VALUTA ✓COMPRA

Karcher
Ifma
Dexion
Gewiss
Kitchen
Still
WAM
Eisenberg

Syncro nasce come agenzia di traduzione specializzata esclusivamente in servizi di trasformazione di testi business-to-business.
Nel corso del tempo, l’azienda si è ramificata in altre aree, senza mai deviare dalla sua origine come agenzia di traduzioni esperta.
Il nostro dipartimento di garanzia della qualità assicura la formazione e l’integrazione nel team di ogni nuovo traduttore, oltre a completare un controllo di qualità accurato in linea con gli standard ISO.

PACCHETTI DI IDENTITÀ LINGUISTICA

incline

Scegli quello che ti serve o possiamo aiutarti a ideare il pacchetto perfetto per assicurarti di ricevere tutti i servizi essenziali.

Free



0

EURO

✔Pagina di prova
✔Evaluazione testi
✔Assistenza professionale
Traduzione
QA
Editing
Revisione
Proofreading

Standard


Del


5

EURO/cartella

✔Pagina di prova
✔Evaluazione testi
✔Assistenza professionale
✔Traduzione
✔QA
Editing
Revisione
Proofreading

Plus


Del


6.5

EURO/cartella

✔Pagina di prova
✔Evaluazione testi
✔Assistenza professionale
✔Traduzione
✔QA
Editing
Revisione
✔Proofreading

Elite


Del


8.5

EURO/cartella

✔Pagina di prova
✔Evaluazione testi
✔Assistenza professionale
✔Traduzione
✔QA
✔Editing
Revisione
✔Proofreading

 

Aggiungi desktop publishing

Acconsento a ricevere l'offerta richiesta, le promozioni speciali e il materiale di marketing volti a migliorare il nostro rapporto commerciale.
Accetto i termini, le condizioni e l'informativa sulla privacy

 

*Prezzo approssimativo. Eventuali sconti basati sul volume e sulle ripetizioni saranno applicati al prezzo finale.

*I prezzi sono in EUR, IVA esclusa. Non applicabile per la traduzione di documenti standardizzati.

Traduzioni Inglese
Traduzioni Italiano
Traduzioni Francese
Traduzioni Spagnolo
Traduzioni Portoghese
Traduzioni Olandese
Traduzioni Russo
Traduzioni Lettone
Traduzioni Lituano
Traduzioni Greco
Traduzioni Ungherese
Traduzioni Irlandese
Traduzioni Danese
Traduzioni Turco
Traduzioni Islandese
Traduzioni Norvegese
Traduzioni Svedese
Traduzioni Tedesco
Traduzioni Fiammingo
Traduzioni Persiano
Traduzioni Catalano
Traduzioni Ebraico
Traduzioni Ucraino
Traduzioni Bulgaro
Traduzioni Macedone
Traduzioni Croato
Traduzioni Sloveno
Traduzioni Serbo
Traduzioni Ceco
Traduzioni Polacco
Traduzioni Slovacco
Traduzioni Albanese
Traduzione di Armeno
Traduzioni Hindi
Traduzioni Bengali

Egyptian Translation
Swahili Translation
Arabic Translation
Maltese Translation
Tigrinya Translation
Somali Translation

Chinese Traduzioni
Taiwanese Traduzioni
Mandarino Traduzioni
Cantonese Traduzioni
Tibetano Traduzioni
Vietnamita Traduzioni
Malese Traduzioni
Indonesiano Traduzioni
Samoano Traduzioni
Hawaiano Traduzioni
Maori Traduzioni
Thai Traduzioni

Traduzioni Coreano
Traduzioni Giapponese
Traduzioni Basco
Traduzioni Etrusco

SERVIZI DI TRADUZIONE DI DOCUMENTI UFFICIALI:

La burocrazia può essere frustrante anche nel migliore dei casi. Possiamo aiutarti ad alleviare lo stress delle procedure in paesi o lingue differenti.
Documenti di stato civile, certificati di nascita, certificati di matrimonio, certificati di cambio di nome o di genere, certificati di morte, dichiarazioni di casellario giudiziale, certificati di stato unico, carte di identità, passaporti, documenti di cittadinanza, immatricolazione dei veicoli e attestati simili, brevetti, polizze assicurative auto, certificati di laurea come diplomi di scuola primaria/superiore/college/università /master/dottorato, trascrizioni di documenti, certificati di istruzione autenticati dal Ministero della Pubblica Istruzione, equivalenza delle certificazioni di studio, certificati di corso, dichiarazioni, procure, contratti di acquisto, accordi di mandato, visti e documenti rilasciati da Ambasciate o Consolati… Sono solo alcuni dei testi che possiamo tradurre per te.


SERVIZI DI TRADUZIONE DI TESI DI LAUREA/MASTER/DOTTORATO:

Dopo tutto il tuo duro lavoro, non è facile consegnare la ricerca su cui hai lavorato tanto e fidarti di qualcuno per essere fedele alle tue parole. Una traduzione tanto importante deve essere scritta bene almeno quanto l’originale. Qui è dove interveniamo noi. Forniamo servizi di traduzione in tutti i campi (tecnico, sanitario, economico, legale, invenzioni e altro) gestiti da traduttori esperti, con esperienza nei settori specifici.


SERVIZI DI TRADUZIONE MEDICA:

Siamo orgogliosi di avere nel nostro team di traduttori e correttori esperti con laurea in campo medico e farmaceutico. Pertanto, possiamo assicurarvi che qualsiasi documento medico o scientifico verrà tradotto nel rispetto della terminologia e degli standard editoriali del settore.
Assicurazione medica, assicurazione sanitaria, assicurazione sulla vita, assicurazione di viaggio, esami medici, cartelle cliniche, documenti medici, libri medici, certificati medici, moduli di rilascio medici; Risonanza magnetica, TC e referti PET, referti ecografici, risultati di analisi biochimiche del sangue, risultati istopatologici (biopsia), esami immunoistochimici, lettere mediche, moduli di dimissione/rilascio dell’ospedale, rapporti di ricovero, prescrizioni, linee guida mediche; guide per l’utente di apparecchiature mediche e brochure di presentazione, imballaggi, questionari; studi clinici o biologici; manuali di istruzioni e manuali utente per prodotti e dispositivi medici… Questi e molti altri lavori specializzati possono essere tutti tradotti dai nostri traduttori medici.


SERVIZI DI TRADUZIONE TECNICA:

Lavoriamo con specialisti qualificati che sanno combinare l’accuratezza con l’abilità di scrittura per garantire sempre il massimo livello di qualità della traduzione.
Ci dedichiamo con entusiasmo alla lavorazione del legno, la metallurgia, la spedizioni, l’energia, l’industria alimentare e automobilistica, l’orologeria, l’edilizia, l’aviazione, la fisica, l’ottica, il petrolio e il gas, l’ingegneria, le telecomunicazioni, la chimica, la scienza, i documenti di gara, i moduli e le dichiarazioni per la partecipazione a gare d’appalto, i manuali d’uso delle attrezzature, le descrizioni dei prodotti, le istruzioni per l’uso/specifiche tecniche per macchinari e attrezzature, le descrizioni dei processi tecnologici di fabbricazione.

SERVIZI DI TRADUZIONE DI DOCUMENTI AZIENDALI:

Grazie alla nostra vasta esperienza aziendale con centinaia di imprese in tutto il mondo, siamo fluenti nel “linguaggio corporate”. Perché un’azienda abbia successo, l’immagine è della massima importanza. Documenti e testi scritti in modo inadeguato possono sminuire anche le operazioni più importanti.
I nostri esperti possono salvaguardare e persino migliorare la tua reputazione aziendale producendo business plan professionali, statuti, decisioni del tribunale in materia di incorporazione, risoluzioni dell’assemblea generale degli azionisti, dichiarazioni, decisioni, certificati di registrazione con i registri del commercio, certificati di registrazione presso i Registri UE e ben altro ancora.


SERVIZI DI TRADUZIONE LEGALE:

La traduzione di documenti legali è una nicchia all’interno di un’arte. Syncro parla correntemente il legalese, per produrre documenti legali di qualità professionale.
I nostri traduttori legali si dilettano nel tradurre documenti e atti notarili, avalli e documenti autenticati emessi da varie autorità, contratti, relazioni legali, sentenze giudiziarie, brevetti e marchi, dichiarazioni di rimpatrio, lettere di credito commerciali, accordi di riservatezza, deposizioni, servizi/leasing/contratti di vendita, contratti di deposito, moduli di consenso, procedure arbitrali, certificati di gestione della qualità ISO e simili.


SERVIZI DI TRADUZIONE FINANZIARIA:

Il settore finanziario ha una terminologia complessa che richiede una vasta conoscenza del settore per garantire l’accuratezza. I nostri traduttori orientati alla finanza applicano la loro conoscenza del settore per tradurre estratti conto, bilanci o saldi mensili, relazioni finanziarie e contabili, relazioni contabili e di revisione, indicatori finanziari, progetti di finanziamento, piani aziendali, contratti di servizio con istituti bancari o finanziari, lettere di credito, dichiarazioni di buona reputazione, analisi economiche o finanziarie.


SERVIZI DI TRADUZIONE IT E DI SITI WEB:

Conosciamo bene il gergo tecnico necessario per offrire servizi di traduzione IT e di siti Web di qualità e affidabili. I nostri esperti tecnici che si sono rivolti al mondo della traduzione sono in grado di tradurre testi per progetti di siti Web, piattaforme di e-commerce, descrizioni di prodotti, codici, testi tecnici o applicazioni in modo autorevole, in linea con gli standard tecnici e di settore.


SERVIZI DI TRADUZIONE DI MARKETING:

Avvalendosi dei nostri traduttori con una vasta esperienza in pubblicità, marketing digitale e offline, possiamo garantire che tutto il tuo materiale promozionale e di comunicazione sia perfettamente tradotto o addirittura trascritto. Dicci di cosa hai bisogno e lo renderemo realtà in poco tempo.
Presentazioni di prodotti e servizi, volantini, brochure, cataloghi, pubblicità, imballaggi di prodotti, articoli di notizie e stampa, pubblicazioni, newsletter e altro possono tutti essere gestiti da noi.

RECENSIONI

incline

Preferiamo lasciar parlare i nostri clienti della qualità del nostro lavoro.

separator


EXIMPROD ringrazia il team di Syncro Translation Services per la collaborazione pronta, di qualità e ad un livello alto di professionismo per quanto riguarda la fornitura dei servizi di traduzione delle documentazioni commerciali e tecniche.


Eximprod


La ringraziamo per la tempestività della lavorazione. Abbiamo ricevuto la traduzione in perfetto stato. Siamo davvero soddisfatti del professionismo, della qualità del servizio e dei tempi di lavorazione. Abbiamo l'intenzione di continuare la collaborazione tutte le volte che sarà necessario, come concordato all'inizio.


Newlong Holland B.V.


La traduzione dei menu dal rumeno all'inglese è fondamentale per la nostra app. Con l'aiuto di questi, gli utenti che ordinano dall'app Uber Eats godono di un'esperienza migliore. Syncro ha dimostrato di essere un partner leale, pronto e serio. La rapidità e l'accuratezza delle traduzioni mantengono questa collaborazione a lungo termine.


Uber Eats


Syncro è una squadra di esperti che prende le traduzioni sul serio. Sono incredibilmente competenti ed offrono servizi di altissima qualità a prezzi competitivi. Abbiamo preferito loro anziché un altro fornitore di servizi linguistici per diverse ragioni: sono molto responsabili, ossessionati dai dettagli, consegne tempestive e sono sempre disponibili e veloci. La squadra è molto bene organizzata e precisa, ed inoltre molto cortese con i suoi clienti. Consiglio vivamente di collaborare con loro.


Wamgroup


Syncro Translation Services ci ha fornito delle traduzioni molto precise nel più piccolo dettaglio. La squadra ha risposto molto bene ai nostri bisogni, cosa importantissima quando parliamo di servizi. Esistono tantissime agenzie di traduzioni sul mercato, ma la squadra di Syncro si dedica esclusivamente al progetto, alla qualità, il tutto ad un prezzo giusto!


Sika AG


Le persone con le quali abbiamo lavorato hanno gestito tutto con massima serietà, professionalità e tempestività. Ci hanno aiutato tutte le volte che abbiamo avuto bisogno, ed i tempi di consegna dei progetti sono stati più che veloci. Grazie e speriamo di avere una collaborazione almeno altrettanto buona come quella fino ad oggi!


Aston


Abbiamo trovato un partner d'affari affidabile, una squadra che consigliamo per vari ragioni: traduzioni accurate, professionalità, serietà, tempestività e correttezza.


Raptronic


Abbiamo collaborato con l'agenzia di traduzioni Syncro Translation per circa 2 anni ed ogni volta, senza eccezione, abbiamo ricevuto le traduzioni richieste in tempo e nel formato desiderato. Sono onesti, efficienti, dei veri professionisti.


Ifma


Siamo molto soddisfatti dalla tempestività e la qualità dei servizi offerti. Consiglierei altamente la vostra agenzia anche ai nostri partner.


Gewiss


Offerte convenienti, tempestività, qualità e stile. Una squadra con la quale si lavora e si comunica in maniera efficiente, facile e soprattutto rapida!


FSA


Per Dexion, come membro di un gruppo internazionale con sedi in 17 paesi, in cui la Romania è il centro regionale dell'Est di Europa, trovare un servizio di traduzioni affidabile è stata una necessità urgente. Abbiamo collaborato con diverse agenzie di traduzioni finché abbiamo incontrato Syncro Translation, agenzia che è diventata il nostro fornitore principale in questo ambito per la combinazione tra buona qualità delle traduzioni, tempestività, affidabilità e prezzi giusti. ...


Dexion


Abbiamo iniziato la nostra collaborazione con Syncro un anno fa. Quello che apprezziamo di più è la loro professionalità, il servizio clienti e la qualità delle traduzioni, come anche l'impegno di rispettare sempre le nostre scadenze. Consigliamo vivamente Syncro translation a chiunque sia alla ricerca di servizi di traduzione affidabili.


Eisenberg Paris


Per noi, Syncro è un partner affidabile, che consigliamo vivamente per diverse ragioni, di cui la più importante è: la corretta traduzione del materiale, l'alto livello di professionalità, la consegna tempestiva delle traduzioni ed infine, ma non meno importante, la flessibilità che abbiamo ricevuto quando è stato necessario. Grazie.


Hama


Abbiamo lavorato con Syncro Translation per oltre un anno. Abbiamo un alto volume di traduzioni per pagine web e richiediamo i loro servizi ogni mese. Non è mai esistito un ritardo nella consegna, anzi, abbiamo sempre ricevuto il materiale prima della scadenza concordata. Aiutiamo inoltre i nostri partner di mettere insieme le loro pagine web con Syncro Translation. Siamo molto soddisfatti dalla varietà di lingue e dal personale competente, come anche dall'affidabilità e dalla disponibilità che dimostra.


BET 1128


Abbiamo iniziato a collaborare con Syncro Translation sperando di trovare un partner di cui fidarci nelle situazioni limite. L'accuratezza, l'affidabilità, l'osservanza delle scadenze e la responsabilità nel trattare le nostre richieste ci dimostrano di non aver sbagliato a fidarci di loro. Anche se il nostro partenariato non dura da tanto tempo, siamo certi del fatto che ci aspetta una lunga e gradevole collaborazione.


AIC