Category Archives: Uncategorized

Cum sa asiguri concret servicii lingvistice de calitate – Review

Cum sa asiguri concret servicii lingvistice de calitate Datorita fenomenului de globalizare, piata traducerilor inregistreaza an de an cresteri semnificative la nivel de cerere, insa, in ciuda acestui fapt, preturile si nivelul de calitate scad din ce in ce mai mult.   Conferinta ”Cum sa oferi concret servicii lingvistice de calitate”, organizata de Syncro Translation…
Citeşte mai mult

Cele zece porunci ale traducatorului freelancer profesionist

Cele zece porunci ale traducatorului freelancer profesionist 1. Recunoaste cu onestitate in ce limba esti specializat. Lucreaza exclusiv in limba target pe care o stapanesti cel mai bine. Foarte multi traducatori pretind ca stiu mai multe limbi. Ca sa traduci bine este recomandat sa gandesti in limba target, cand stii prea multe limbi, la un…
Citeşte mai mult

Inteligență într-o agenție de traduceri

Ce tipuri de inteligență găsești într-o agenție de traduceri? Se știe din psihologie că inteligența este o formă de adaptare optimă și eficientă a individului la situații noi, problematice, prin restructurarea datelor experienței. Așa lansa definiția inteligenței J. Piaget. Acest proces are la bază alte fenomene: adaptarea, care este rezultatul interdependenței dintre asimilarea de informație…
Citeşte mai mult
 
Right Menu Icon