Interpretariat de tratativă

Dacă vrei negocieri bune, atunci plătește un interpret de tratativă de nota zece. Vrei o comunicare bună a delegației tale, contactează un interpret de tratativă care performează în munca sa. Probabil nu vrei sa pierzi un contract pentru că te-ai zgârcit la pepeni, vorba aceea…

Interpretul specializat în interpretariat de tratative trebuie să aibă un vocabular specializat pe zona de business și negociere, să cunoască bine comunicare și PR, dar și să fie prezent și efervescent. Să oglindească nu numai vorbele dar și emoțiile purtătoare de mesaj. Poate traduce simultan sau consecutiv mai multor participanți și este necesar să aibă mereu prezență de spirit, flexibilitate, maniere și un cod de imagine și conduită. Interpretariatul de tratativă poate fi contractat pentru evenimente de afaceri, deplasări oficiale, inaugurări, deplasări internaționale în cadru formal.

 
Agentia de traduceri - Syncro Translation
Right Menu Icon