Politica cookies

Politica cookies

 

Acest document (denumit în continuare “Politica cookies”), alături de documentul “Termeni și Condițiile de utilizare a website-ului”, reprezintă contractul dumneavoastră cu Syncro Translations Services SRL (“noi” sau “Syncro”) în privința  folosirii de către dvs. a website-ului https://www.syncrotranslation.com (“Website-ul”)

Ce sunt cookies?

Cookies sunt fișiere text de mici dimensiuni formate din litere, cifre și numere, care sunt stocate pe computerul, dispozitivul mobil sau alt echipament pe care un utilizator îl folosește atunci când accesează diverse website-uri.

Cookies nu sunt și nici nu conțin viruși; dar pentru că stochează informații despre preferințele și istoricul de navigare al utilizatorilor, ele pot fi folosite de unele persoane ca o formă de spyware.

Este dreptul dumneavoastră să fiți informat privind modul în care cookies operează, astfel încât să puteți lua măsurile necesare pentru a naviga cu încredere pe website-ul nostru.

De aceea, înainte să le plasăm pe computerul, tableta sau telefonul dumneavoastră, vă oferim informații privind tipurile de cookies, modul în care le folosim pe Website și vă cerem acordul pentru folosirea lor.

Continuând să folosiți acest website, după ce ați citit și v-ați dat acceptul prin bifarea căsuței corespunzătoare din formularul de consimțământ postat pe website, declarați că acceptați folosirea cookies, așa cum este descrisă în acest material informativ.

În situația în care optați să nu acceptați Politica cookies, veți putea continua să utilizați Website-ul, însă este posibil ca experiența dvs. să fie afectată (de exemplu: Website-ul este posibil să nu funcționeze corespunzător).

 

De ce folosim cookies?

Dacă browser-ul pe care îl folosiți ne permite să le stocăm pe calculatorul, tableta sau telefonul  dumneavoastră, cookies pot fi ulterior regăsite. Noi le folosim deoarece ne ajută cu următoarele:

  • Să ne asigurăm că Website-ul funcționează corect;
  • Să ne asigurăm ca Website-ul este adaptat nevoilor și preferințelor dumneavoastră (de exemplu: preferințele de limba);
  • Pentru scopuri statistice si de analiza a traficului de internet;
  • Pentru scopuri de marketing (fie al serviciilor Syncro, fie al serviciilor partenerilor noștri);
  • Pentru alte scopuri descrise în aceasta Politica cookies.
  • Noi nu putem putem dezvălui informațiile colectate prin cookies decât partenerilor menționați în acest material informativ. Nu intenționăm să le divulgăm altor persoane, cu excepția cazului în care suntem obligați prin lege sau de către o autoritate competentă. Mai mult, noi nu vindem informația colectată prin cookies.

 

Ce cookies folosim noi?

Cookies ale Website-ului :

 

  Nume

Domeniu

 

Provider

Scop De Sesiune / Persistenta
1. __cfduid  

 

 

 

Tawk.to

Folosit de rețeaua de livrare de conținut Cloudflare pentru identificarea traficului web de încredere.

 

Mai multe despre acest cookie: https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-What-does-the-CloudFlare-cfduid-cookie-do-

1 an
2. lang Ads.linkedin.com Retine preferința utilizatorului pentru limba Website-ului De sesiune
3. lang Linkedin.com Cookie transmis de Linkedin, atunci când o pagina web conține butonul “Follow us”. De sesiune
4. @@History/@@scroll|#  

 

Syncrotranslation.com

Cookie cu scop statistic care ajuta la înțelegerea modului în care utilizatorii interacționează cu website-ul prin colectarea si raportarea de informații anonimizate. De sesiune
5. _ga Syncrotranslation.com Atribuie un identificator unic care este folosit la generarea de date statistice asupra modului în care utilizatorii folosesc website-ul. 2 ani
6. _gat Syncrotranslation.com Folosit de Google Analytics sa limiteze numărul ratei de solicitări. De sesiune
7. _gid Syncrotranslation.com Atribuie un identificator unic care este folosit la generarea de date statistice asupra modului în care utilizatorii folosesc website-ul. De sesiune
8. _hjIncludedInSample  

Syncrotranslation.com

Determina daca navigarea utilizatorului ar trebui sa fie înregistrată într-o anumita categorie statistica. De sesiune
9. ads/ga-audiences  

Google.com

Folosit de Google AdWords sa targeteze utilizatorii website-ului susceptibili sa se transforme în clienți, pe baza comportamentului lor pe alte website-uri.

 

De sesiune
10. ads/user-lists/# Google.com Cookie de marketing folosit pentru a urmări vizitele de pe website-uri cu scopul de a afișa reclame care sunt relevante si folositoare pentru utilizatorii individuali. De sesiune
11. Bcookie Linkedin.com Folosit de rețeaua Linkedin pentru a urmări folosirea serviciilor incluse în paginile web (embedded services). 2 ani
12. BizoID Ads.linkedin.com Cookie de marketing folosit pentru a urmări vizitele de pe website-uri cu scopul de a afișa reclame care sunt relevante si folositoare pentru utilizatorii individuali. 179 zile
13. Bscookie Linkedin.com Folosit de rețeaua Linkedin pentru a urmări folosirea serviciilor incluse în paginile web (embedded services). 2 ani
14. IDE  

 

Doubleclick.net

 

Folosit de Google DoubleClick pentru a înregistra si raporta acțiunile utilizatorilor după vizualizarea sau accesarea anunțurilor publicitare, cu scopul evaluării eficacității unui anunț publicitar si al prezentării de reclame personalizate utilizatorilor.

1 an
15. Lidc Linkedin.com Folosit de rețeaua Linkedin pentru a urmări folosirea serviciilor incluse în paginile web (embedded services). De sesiune
16. Test_cookie Doubleclick.net Folosit pentru a verifica daca browser-ul utilizatorului permite utilizarea cookie-urilor De sesiune
17. UserMatchHistory Ads.linkedin.com Cookie de marketing folosit pentru a urmări vizitele de pe website-uri cu scopul de a afișa reclame care sunt relevante si folositoare pentru utilizatorii individuali. 179 zile
18. __tawkuuid Syncrotranslation.com Pentru a permite serviciul de live chat (Tawk.to - https://www.tawk.to/data-protection/gdpr/) 179 zile
19. cf-cookie-banner Syncrotranslation.com Pentru afișarea formularului de consimțământ pentru Politica Cookies si stocarea opțiunii utilizatorului. De sesiune
20. qtrans_front_language Syncrotranslation.com Necesar pentru afișarea website-ului în mai multe limbi. 1 an
21. ss va.tawk.to Pentru a permite serviciul de live chat (Tawk.to - https://www.tawk.to/data-protection/gdpr/) De sesiune
22. TawkConnectionTime Syncrotranslation.com Pentru a permite serviciul de live chat (Tawk.to - https://www.tawk.to/data-protection/gdpr/) De sesiune
23. tawkUUID va.tawk.to Pentru a permite serviciul de live chat (Tawk.to - https://www.tawk.to/data-protection/gdpr/) 179 zile

 

 

Partenerii noștri

Google, Linkedin, Tawk.to, myDOT.ro

Cum puteți elimina cookies?

Website-ul va recunoaște browser-ul dumneavoastră până când cookies expiră sau sunt eliminate.

Folosind setările browser-ului (din meniul Help sau Options), puteți fie să eliminați anumite cookies deja stocate pe dispozitivul dumneavoastră, fie sau să le blocați pe altele. De asemenea puteți refuza folosirea cookies de către Website.

Multe browsere oferă posibilitatea de a schimba setările cookies. În general, ele au integrate setări care furnizează diferite nivele de acceptare, perioade de valabilitate și ștergere automată după ce ați vizitat un anumit website.

Website-ul nostru va funcționa chiar dacă veți alege să ștergeți, să dezactivați sau să blocați unele cookies; atenție însă, dezactivarea sau refuzul de a primi cookies (din partea noastră sau a partenerilor noștri) poate face imposibil accesul dumneavoastră la unele secțiuni sau funcționalități ale website-ului, făcându-l dificil de vizitat și folosit.

De exemplu, dacă browser-ul dumneavoastră nu este configurat să accepte cookies, este posibil să nu puteți sa navigați în mod corespunzător pe website-ul nostru sau să nu puteți folosi anumite servicii (cum ar fi serviciul de chat).

Oricând doriți să aflați mai multe detalii despre cookies și rolul lor (inclusiv cum puteți folosi browser-ul pentru a le bloca sau șterge), vă rugăm să accesați și să consultați website-ul All About Cookies. (http://www.allaboutcookies.org/ )

Pentru setările privind cookies plasate de alți parteneri sau terți, puteți consulta website-ul: Your Online Choices.( http://www.youronlinechoices.eu/)

 

Data ultimei actualizări: 23.07.2018