Traduceri Syncro Translation

Cookies policy

This document (hereafter referred to as the "Cookie Policy") together with the document "Website Terms and Conditions" represents your agreement with Syncro Translations Services SRL ("we" or " Syncro") on the use of our website (the "Website")

What are cookies?

Cookies are small text files formed of letters, digits and numbers, which are stored on your computer, mobile device or on any other equipment used by a user when accessing various websites.

Cookies are not and do not contain viruses; however, as they store information about the user's preferences and browsing history, they can be used by some persons as a form of spyware.

It is your right to be informed about how cookies work, so that you can take the necessary measures to navigate in confidence our website.

For this reason, before we place them on your computer, tablet, or phone, we provide with information about the types of cookies, the way we use them on the Website, and we ask for your consent to use them.

By continuing to use this website, after you have read and agreed by ticking the appropriate box in the consent form posted on the website, you agree to the use of cookies as described in this informative document.

If you do not accept the Cookies Policy, you may continue to use the Website, but your experience may be altered (for instance, the Website may not work properly).


Why we use cookies?

If the browser you are using permits us to store them on your computer, tablet or phone, these cookies can be retrieved later on. We use them as it helps us with the following issues:

  • To make sure that the Website is working properly;
  • To ensure that the Website is adapted to your needs and preferences (for instance: language preferences);
  • For statistical purposes and for analysis regarding Internet traffic;
  • For marketing purposes (either of Syncro services or our partners services);
  • For other purposes mentioned in this Cookies Policy.
  • We cannot disclose the information collected through the use of cookies other than to the partners mentioned in this informative material. We do not intend to disclose it to other people unless obliged by law or by a competent authority. Furthermore, we do not sell the information collected through cookies.


What cookies do we use?

Performance cookies2

Cookie keyDomainPathCookie typeExpirationDescription
_ga_TD6RYB37SG year 1 monthThis cookie is used by Google Analytics to persist session state.
_ga year 1 monthThis cookie name is associated with Google Universal Analytics - which is a significant update to Google's more commonly used analytics service. This cookie is used to distinguish unique users by assigning a randomly generated number as a client identifier. It is included in each page request in a site and used to calculate visitor, session and campaign data for the sites analytics reports.

Targeting cookies5

Cookie keyDomainPathCookie typeExpirationDescription
VISITOR_INFO1_LIVE monthsThis cookie is set by Youtube to keep track of user preferences for Youtube videos embedded in sites;it can also determine whether the website visitor is using the new or old version of the Youtube interface.
IDE yearThis cookie is set by Doubleclick and carries out information about how the end user uses the website and any advertising that the end user may have seen before visiting the said website.
_gcl_au monthsUsed by Google AdSense for experimenting with advertisement efficiency across websites using their services
test_cookie minutesThis cookie is set by DoubleClick (which is owned by Google) to determine if the website visitor's browser supports cookies.
YSC cookie is set by YouTube to track views of embedded videos.

Functionality cookies1

Cookie keyDomainPathCookie typeExpirationDescription
wp-wpml_current_language the current language. By default, this cookie is set only for logged-in users. If you enable the language cookie to support AJAX filtering, this cookie will also be set for users who are not logged in.

Unclassified cookies5

Cookie keyDomainPathCookie typeExpirationDescription
_lscache_vary days
FPID year 1 month
FPLC hours
cookielawinfo-checkbox-necessary year
cookielawinfo-checkbox-non-necessary year



Our partners

Google, Cloudflare, Linkedin,,

 How can you remove cookies?

The website will recognize your browser until all the cookies expire or are being removed.

Using the browser settings (from the Help or Options menu), you can either remove certain cookies already stored on your device, or block the others. Also, you may refuse the use of cookies by the Website.

Many browsers offer the possibility to change cookies. In general, they have built-in settings that provide different levels of acceptance, validity period and automatic deletion after visiting a certain website.

Our website will work even if you choose to delete, disable or block certain cookies; nevertheless, disabling or refusing to receive cookies (from us or our partners) can make it impossible for you to access some sections or functionalities of the website, thus rendering the website difficult to access and use.

For instance, if your browser is not configured to accept cookies, you may not be able to navigate properly on our website or even use certain services (such as the chat service).

Anytime you want to learn more about cookies and their role (including how to use the browser to block or delete them), please access and browse the All About Cookies website. (

For settings of cookies placed by other partners or third parties, you may visit the website: Your Online Choices (


Latest update date: 23.07.2018