TRADUTTORI MADRELINGUA IVOLTI DIETRO LA QUALITÀ

Siamo promotori di servizi linguistici e grafici di qualità in Romania. Il nostro approccio estremamente moderno alle comunicazioni e ai processi è ciò che ci distingue. Grazie alla nostra intensa ricerca e implementazione di tecnologie e procedure, l’intero flusso di lavoro si sviluppa in modo semplice ed efficiente per i nostri clienti, personale e fornitori.
Lanciata inizialmente come agenzia di traduzione specializzata esclusivamente nelle traduzioni business-to-business, nel tempo siamo diventati la prima agenzia di identità linguistica e visiva in Romania, e ciò grazie alle richieste dei nostri clienti! Oggi ci occupiamo di tutti i tipi di documenti aziendali, dal testo ai dettagli grafici e visivi, prestando particolare attenzione a ogni lingua e paese di destinazione. I nostri processi di lavoro etici e trasparenti abbinati al nostro pool di professionisti verificati e validati ci aiutano a stabilire relazioni sane e durature. I madrelingua di una gamma di lingue che operano come traduttori professionisti, abili grafici, esperti linguistici di vari settori di attività, interpreti e specialisti della marca stanno supervisionando il nostro dipartimento di controllo qualità per garantire che tutti i risultati siano di altissimo livello e in linea con gli standard ISO.
Forniamo servizi di traduzione per tutti i tipi di documenti (brochure, cataloghi, manuali tecnici e per l’utente, dettagli dei prodotti, volantini, opuscoli, riviste specializzate, articoli scientifici, specifiche, documenti di gara e altro). I nostri pacchetti di servizi sono organizzati secondo specifici livelli di qualità per garantire flessibilità e costi ottimizzati.
La più grande testimonianza dei nostri rigorosi standard e professionalità sono senza dubbio la fedeltà dei nostri clienti i e l’eccezionale percentuale di nuovi clienti che ci trovano grazie al passaparola.

Alina

Account Manager

Schietta ed efficiente, Alina è più giovane membro del nostro team. Veloce, diretta e concisa al possibile, adorerai il suo stile dolce e succinto.

Dragoș

Membro fondatore

Laureato in ingegneria, specializzato in AutoCAD e con una solida esperienza nelle traduzioni tecniche, Dragoș offre una combinazione unica di know-how a Syncro. Sin dall'inizio, è stato responsabile del dipartimento amministrativo, gestendo con successo tutti i nostri rapporti commerciali e quelli con i nostri collaboratori esterni.

Fabian

Membro fondatore

Quando hai un analista nel tuo team con una vasta esperienza nella gestione del tempo, dei task, delle persone e dei progetti, il tutto supportato da conoscenze tecniche e IT di alto livello, sai di essere in buone mani. Ogni giorno, Fabian si assicura che Syncro operi come una moderna azienda high-tech in tutte le operazioni.

IONUȚ

Direttore di produzione

Ionuț sa tutto quello che c'è da sapere sui progetti. Coordina l'intero team per garantire il buon funzionamento della nostra agenzia, combinando magistralmente le sue capacità comunicative con quelle di gestione.

OANA

Grafica

Passionné d'art, de dessin et de graphisme, Oana transforme comme par magie les documents et les images pour garantir que tous les rendus visuels dépassent les attentes rigoureuses de nos clients.

George

Assistente alla produzione

George supervisiona l'intero processo di gestione del progetto, garantendo che tutti i documenti siano pronti così come l'analisi dei file, la stesura delle proposte di servizio e molto altro. Pur essendo il membro più recente del nostro team, non potremmo già più fare a meno di lui nella la nostra vita lavorativa!

SIAMO ORGOGLIOSI DEI NOSTRI

PIÙ DI 700 TRADUTTORI

Collaboriamo con oltre 700 traduttori, il che ci consente di soddisfare più facilmente le richieste di traduzione da e verso quasi tutte le lingue. Ovunque si trovino nel mondo, i nostri traduttori partner rispettano i valori di Syncro.

PIÙ DI 10 ANNI DI ESPERIENZA

Centinaia di milioni di parole tradotte, collaborazioni proficue e durature, clienti soddisfatti e la gratificazione di un lavoro ben fatto: questo è ciò che ci dà gioia ogni giorno.

PIÙ DI 800 CLIENTI / PIÙ DI 100 PAESI

Lavoriamo con oltre 800 clienti abituali in tutto il mondo, con oltre la metà che ci ha scelto in base a raccomandazioni. Abbiamo completato con successo oltre 7.000 progetti, per un totale di oltre 375.000 pagine tradotte e oltre 200.000 pagine di desktop publishing.

LA GARANZIA DI QUALITÀ SYNCRO

Il dipartimento interno di controllo della qualità. Formazione interna per tutti i collaboratori. Certificazioni secondo gli standard europei.

QUALSIASI FORMATO

Il dipartimento di grafica e desktop publishing interno. Convertiamo ed elaboriamo qualsiasi tipo di file e siamo in grado di creare layout, modelli, poster, roll-up… tutto ciò di cui potresti aver bisogno.

AFFIDABILITÀ

Un tasso di fidelizzazione dei clienti di oltre 95%. Versione di prova gratuita prima di inviare un ordine. La tranquillità che deriva dalla fiducia in veri professionisti!

DESIGN ORIGINALE

Grazie ai nostri esperti grafici di alto livello, i nostri progetti superano le aspettative.

TEMPISTICHE BREVI

I nostri collaboratori tecnologici ci consentono di offrire tempi di consegna brevi.

TARIFFA

Tutte le nostre tariffe riflettono la nostra trasparenza ed etica, assicurandoti di sapere a cosa vai incontro, i servizi che stai selezionando, senza costi nascosti o gonfiati artificialmente.

FLESSIBILITA

Scegli ciò di cui hai bisogno. Senza supplementi obbligatori. Il nostro obiettivo è di consegnare il tuo progetto con la massima velocità e precisione.

PACCHETTI ALL-IN-ONE

Su richiesta, possiamo fornire un pacchetto contenente tutto ciò di cui la tua azienda ha bisogno: creazione o adattamento di testi, grafica, branding, digitalizzazione, promozione e altro ancora.